Novo projeto do fansub. Tive a vontade de fazê-lo tendo em vista que nenhum fansub fez a segunda e terceira temporada do anime e apenas um speedsub fez a quarta temporada. O fansub Himitsu Shudan chegou a fazer, mas a qualidade de imagem era inferior e os arquivos deles se perderam.
Infelizmente não conseguimos acessos as RAWs japonesas para a segunda temporada, então serão usadas as americanas. A terceira e quarta temporada seguirão normalmente com as japonesas. Pretendemos também fazer o restante da série.
A primeira temporada não será feita por nós pois a Aya Fansub já fez. Vocês podem baixá-la no tracker da ShaKaw. Posso disponibilizar no Google Drive aqui caso desejem.
Bom anime.
EDIT: Me pediram que postasse os episódios da primeira temporada do Aya Fansub, então aqui estão. Meus agradecimentos ao fansub.
Download: Gensoumaden Saiyuki – Aya Fansub
Download: Saiyuki Reload – Episódio 01
Tradução: Skap
Revisão: Skap
Edição: Skap
Retimming: Skap
Typesetting: Skap
Karaokê: Skap
QC: Skap
OCR: Caroline
