Tag: Saiyuki Reload (Page 1 of 2)

Saiyuki Reload – Episódios 09 e 10

Chegamos na marquinha dos dez episódios! A série está fluindo bem.
O décimo episódio foi bem engraçado pra mim, mas tô sentindo falta de uma galerinha já.
EDIT: Esqueci de mencionar mas tem um pequeno glitch de 1 segundo no episódio 09. Não foi problema de encode, é a fonte do episódio mesmo. Infelizmente isso foge do meu poder e não será corrigido a menos que consigamos outra RAW sem o glitch.

Download: Saiyuki Reload – Episódios 09 e 10

Saiyuki Reload – Episódios 07 e 08 + Avisos

Mais dois episódios de Saiyuki saindo!
Pra dar uma amenizada no clima pesado dos dois anteriores, esses foram bem leves e divertidos.
Notas:
– O Goku chama a gatinha de “Tama”, resolvi traduzir conforme o fansub em inglês, com o nome de “Fofucha”.
– O Hakkai chama de “Mike” e fiz o mesmo, traduzindo com o nome “Malhada”.
– O Gojyo chama de Betty e ficou Betty mesmo.

Além disso, está saindo uma v2 dos seis primeiros episódios pra corrigir um erro na narração que deixei passar e erros ortográficos em alguns dos episódios. Peço que por favor reportem caso encontrem algum erro no episódio para corrigirmos e que baixem esses episódios novamente. Agradeço a Carolzinha por fazer a revisão final deles. Os episódios 07 e 08 já estão livres do erro na narração.
É isso! Bom anime!
Download: Saiyuki Reload – Episódios 07 e 08

« Older posts

© 2024 Tsun Tsun Subs

Theme by Anders NorenUp ↑