Anime ruim da porra, não aguento mais fazer isso não. Me dá desgosto e vontade de morrer a cada episódio concluido.
Só será retomado se alguém aparecer pra suprir todas as funções que eu fazia de forma apropriada, o que é improvável, então sem mais dessa monstruosidade por aqui.
Lamento por quem acompanhava por aqui, mas minha sugestão é que parem de assistir pelo bem das suas faculdades mentais, e olha que eu assisto muita merda. Caso contrário, procurem ver de outro grupo.
Farpas nos comentários serão ignoradas.
EDIT: Como parece que ofendi uma galera aí, deixo claro que de modo nenhum minha intenção ao escrever essa postagem era fazê-lo. Apenas expressei o desgosto que foi trabalhar com essa obra pra mim. Pra vocês podem ter sido apenas duas horas de episódio, mas pra mim foram umas quinze sofridas horas de fim de semana. Não tenho a menor intenção de trabalhar com aquilo que não gosto quando posso utilizar do meu tempo pra fazer o que gosto ou usar desse tempo pra algo mais produtivo.
Do mesmo modo, não quis de forma alguma criticar o gosto daqueles que gostam da obra, como eu mesmo disse e deixei supracitado nesse mesmo post, eu assisto muita coisa que eu mesmo considero ruim e gosto, ou muita coisa que eu acho bom e gosto e a maioria acha horrível. Negócio complicado de discutir, né.
Caso alguém se interesse por retomar o projeto, contate a Caroline no Discord pra conversar. Eu não tomarei mais parte desse projeto e, enquanto não houver pessoal pra preencher as vagas, ele não será realizado.
Então ja que a qualidade do anime afeta,vão dropa o mushoku broxei também ? 🙂
Provavelmente já que aquilo é uma merda maior que Kemono, enfim eu Assistia por aqui, agora vou ver em outro lugar, simples vida segue!
Esperando o Drop de little Pervs também!👋
Eu estava curtindo o Kemono e assistindo pelo fansub de vocês.
Muito triste essa notícia, já que apenas vcs estavam disponibilizando esse anime na nossa língua, mas só vc sabe como é traduzir algo que não gosta, então agradeço peço esforço até aqui.
É realmente uma pena. Sinto por vocês que acompanhavam, mas não dá pra ficar fazendo o que eu detesto quando o tempo é tão valioso. Dá pra fazer uma outra coisa que gosto mais nesse tempo ou mesmo fazer atividades e estudar pras avaliações da faculdade.
Ainda existe a opção de assistir por speedsubs, elas são bem ruinzinhas mas servem pra continuar assistindo.
Akira gasosa d+… o anime é ruim, mas o Akira salva…
Totalmente louco, Eduval.
Às vezes nem as gostosas salvam, Eduval…
Gosto cada um tem o seu, até onde eu vi esse anime é bem melhor do que a maioria das coisas aqui que sinceramente não me agradam nem um pouco. Mas se quem tá fazendo não gostou fazer o que… Só uma dica, antes de falar mal desse jeito lembre-se que o respeito é sempre bem vindo melhor do que ofender o gosto dos outros com críticas sem sentido.
Sinto muito se ofendi, não era a intenção.
Como você mesmo disse, gosto cada um tem o seu. Assisto e gosto de muita coisa que muita gente considera um lixo total e completo e fala abertamente pra mim, mas não me ofendo.
Só quis comentar os sentimentos que tive da obra até aqui que foram de total desgosto pra mim.
Enfim, peço desculpas. Não tive a menor intenção de faltar com respeito a ninguém.
Obrigado pelo comentário e pelo alerta, certamente mais útil e construtivo do que alguns acima, inclusive editei o post pra deixar esse ponto claro.
Eu que deveria pedir desculpas pela forma que falei, poderia ter falado de outra forma. Creio que no calor do momento me deixei levar e acabei falando besteira. Agradeço de coração todos os projetos que fazem, e entendo muito bem o trabalho que dá pois já fui de um fansub também. Enfim, boa sorte para todos vocês e novamente me desculpe pelo comentário acima.
Os cara se doendo pq chamaram o lixo de lixo kkkkkkjjjj
Eu gosto muito do rabalho de vcs na tradução de animes e obrigado !
Fraco, já editou o post kkkkkkkkkkk
Veja o nome do fansub. Tenho coração mole, rico.
Mas minhas palavras ainda são as mesmas. Só acrescentei.
kkkkkkkkkkkkkkkk foda de mais
Obrigado, Skap. Sempre que saia um episódio novo eu pensava em dropar, ainda continuava pq tinha esperança do anime melhorar e pq seu trabalho tava legal.
Agora é certeza que dropo junto… Posso estar enganado mas essa obra parece ser feita pra shotacons (principalmente por causa do mini Shun de Andrômeda) e isso me incomodava enquanto assistia.
Finalmente alguém lúcido. Muita coisa me incomodava nessa obra e grande parte dos motivos eram os personagens, isso aí que você citou incluso.
Oi, apesar de gostar do anime, entendo que fazer algo que não gosta realmente é frustrante. De qualquer forma, obrigado pelo bom trabalho. Gostaria de saber, geralmente quando um fansub dropa uma obra em lançamento, algum outro pega para completar?
No geral, não. Existem raríssimos casos em que algum grupo faz isso. Geralmente ou nenhum pega ou refazem desde o começo. De todo modo, se algum grupo se interessar, fico à disposição de fornecer as legendas que fizemos pra usarem no projeto sem nenhum problema.
Uma pena, eu estava acompanhando por vocês 🙁
Mas entendo, ficar traduzindo o que não gosta deve ser bem ruim…
Valeu pelo esforço até aqui o/
Hey, nn precisa ficar mal pelos comentários grosseiros. As pessoas digitam a primeira coisa que pensam, assim como você fez ao criar o post. Fica na paz. Traduzir coisas é um negócio que leva muito tempo e, geralmente, as pessoas não valorizam muito. Eu mesma já traduzi um episódio que só tinha 3 minutos, demorou pra poarr e decidi que não iria mais fazer isso – não era pra mim.
Dentre 100 comentários, se 99 forem agradecendo e elogiando e 1 for falando mal, possivelmente a pessoa irá se machucar muito ao ler este. Só lembrar da cena do filme de Detona Ralph 2.
Eu não acompanhei essa obra, porque não tive interesse. Fui entrar no site de você pra ver se tinha ep novo de SK8 e felizmente tinha. Então eu vi seu post e decidi deixar minha palavra pra tentar te fazer um pouquinho mais feliz.
Aproveite sua vida e gaste seu tempo da forma que achar melhor. Tente não se acanhar por comentários rudes, não vale a pena. Fique bem e obrigada você e todos da equipe por sempre ter um carinho enorme pelo trabalho que fazem. Assim como eu, acredito que existem outras pessoas que valorizam o seu trabalho!
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fbr.pinterest.com%2Fpin%2F832673418599336655%2F&psig=AOvVaw0cwK9MPxqvtuidaS4Yg4Wt&ust=1613445357201000&source=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCKibtb326u4CFQAAAAAdAAAAABBR
Ler um comentário como este faz as coisas valerem mais a pena.
Tentamos sempre fazer o nosso melhor e, de fato, muita gente não se importa. Mesmo detestando cada segundo depois do primeiro episódio dessa obra, dei do meu tempo e dedicação de forma igual aos outros projetos que adoro, mas não consegui me forçar a continuar mais.
Você só se engana ao pensar que eu escrevi a primeira coisa que pensei, venho digerindo esses pensamentos há uma cota e o adm que faz o projeto comigo sabia que eu estava odiando a obra e sentia vontade de abandonar esse projeto já faz tempo. Fui até onde deu.
Muito obrigado. Você fez minha noite agora. (:
Poxa cara eu te entendo perfeitamente, eu tinha uma Fansub mas era muito trabalho e eu não era reconhecido então desisti dela. Mas enfim o trabalho de vocês é muito dahora e tamo junto 🤙
Ok, não espera por isso, mas faz parte né.
Uma pena estarem dropando, eu realmente tava gostando desse anime, mas fazer oq né :/
Poxa cara eu te entendo perfeitamente, eu tinha uma Fansub mas era muito trabalho e eu não era reconhecido então desisti dela. Mas enfim o trabalho de vocês é muito dahora e tamo junto amigão 🤙
Amei a sinceridade UHSAUHSUH
Sei como é, já vi muitos animes que me fizeram ter quase os mesmos pensamentos, o pior é que não consigo dropar, dai só consigo terminar com a força do ódio kkk
Agora to com um pé atrás em começar a ver esse…